头颈癌患者吞咽困难？英国医院这一创新疗法可大幅改善

时间：2020-06-22  作者：盛诺一家

这项由英国癌症研究院和国家卫生研究院资助的吞咽困难相关结构（DARS）试验的初步结果在今年的美国临床肿瘤学会年会上发表。此随机研究发现，头颈癌患者使用经过优化的精确放疗技术，可减少吞咽困难的风险。

入选该试验的新确诊口咽癌和下咽癌患者中，有一半接受了标准调强放疗，另一半接受了与吞咽和呼吸相关结构的低剂量放疗，为期六周。该试验在英国23个癌症中心招募了112名患者。

头颈部癌症患者的存活率为90%，但可能会留下改变生活的副作用，包括吞咽问题，使进食和饮水变得更困难。在该试验中，有40%的患者的吞咽功能明显恢复到治疗前水平，而在标准治疗中，这个比例仅为15%。

DARS试验得到了各参与中心和由肿瘤医生、语言治疗师、放射科医生、研究护士和物理学家组成的多学科团队的大力合作支持。

英国皇家马斯登癌症中心头颈部主任兼ICR放疗和影像学部门联合负责人Chris Nutting教授表示，优化的IMRT疗法将改变未来治疗头颈癌患者的游戏规则。DARS试验已经证明，这项新技术可以在不影响治疗效果的前提下，保留患者的吞咽肌肉。

语言治疗顾问兼皇家马斯登癌症中心语言和吞咽部联合负责人Justin Roe博士说，尽管近年来放疗技术有所改善，但患者可能会面临不同程度的吞咽困难。在某些情况下，这可能会对他们的生活质量产生深远影响，因为他们无法安全舒适地进食和饮水。它还可能对水合作用和营养产生重大影响，在严重的情况下可能导致肺炎。看到接受了吞咽困难优化调强放疗(IMRT)的患者病情有了极大改善是非常令人鼓舞的。

英国癌症研究中心首席护士MartinLedwick表示，我们很多人很难想象自己不能吞咽东西，但对于头颈癌患者来说，这往往是治疗后毁灭性的现实。这项试验的结果非常令人兴奋，这种新的放射治疗技术有可能极大地改善癌症患者的生活质量。

来源：

本文编译自英国皇家马斯登癌症中心于2020年5月30日发布的《Newoptimised intensity-modulated radiation therapy can reduce swallowingdifficulties for head and neck cancer patients》

原文链接：

https://www.royalmarsden.nhs.uk/new-optimised-intensity-modulated-radiation-therapy-can-reduce-swallowing-difficulties-head-and-neck

本文由盛诺一家原创编译，转载需经授权